Gyseren The Grudge (2004) er en lavbudget-genindspilning fra amerikanske Columbia Pictures, instrueret af samme mand, Takashi Shimizu, der stod bag den originale, japanske film.
Genindspilningen indtjente ifølge The Hollywood Reporter 39.1 milioner US dollars på tre dage i Nordamerika, hvilket var langt over distributørernes forventninger. Filmen skubbede dermed Dreamworks' animationsfilm Shark Tale (2004) af pinden, som havde ligget øverst på den amerikanske Box Office i tre uger.
Foruden amerikanske tv-stjerner i hovedrollen, Sarah Michelle Gellar (Buffy) og Jason Behr (Rosswell), er også asiatiske stjerner på rollelisten som Ryo Ishibashi (Audition, 2000), Yoko Maki (Battle Royale II, 2003) og Yuya Ozeki (Ju-on: The Grudge, 2003) samt andre fra den oprindelige gyserfilm.
I genindspilningen The Grudge spiller Sarah Michelle Gellar en amerikansk sygeplejerske i Tokyo, som udsættes for en mystisk, overnaturlig forbandelse, der spreder raseri i folk, hvorefter de dør, og forbandelsen spredes til en anden person.
Filmen har kostet under ti millioner dollars, mens der efter sigende også er planer om en fortsættelse. Takashi Shimizu genindspillede paradoksalt nok også sin egen japanske tv-film disfraces cosplay baratos Ju-on (2000), der blev til den internationale biografversion Ju-on: The Grudge (2003), med et større budget. Den japanske fortsættelse Ju-on: The Grudge 2 (2003) har allerede haft sin gang i danske biografer.
|
