one nite in mongkok

Filmen er for det meste indspillet om natten i dunkle omgivelser, og DVD-overførslen gengiver den barske og rå stemning helt uden problemer. Billedet står knivskarpt og DTS-lydsporet er yderst kompetent. De engelske undertekster indeholder (vanen tro) et par grove fejl, men intet der generer forståelsen af handlingen.

I ekstramaterialet finder man en feature kaldet 'Midnight Action'. Den dækker over et par korte kommercielle promotion-videoer, indspillet under markedsføringen af filmen. Se filmstjernerne på et par fede motorcykler, en hysterisk tv-vært der interviewer stjernerne til biografpremieren og Cecilia Chung, der smiler ved en happening. Ligegyldigt sukkerfyld, men ganske morsomt - bare af de helt forkerte årsager.

Bag om filmen-programmet ligger på disk 2 og mangler desværre (som alt andet ekstramateriale) engelske undertekster. Kommentarlydsporet med instruktøren, den mest interessante feature, er ligeledes helt ubrugelig, hvis man er uden asiatiske sprogkundskaber.

One Nite In Mongkok var nomineret til flere Golden Horse Awards 2004 i Taiwan.