arahan

Den anmeldte standard-udgave kommer på to dvd'er i et papetui med en ru, mønstret overflade, inspireret af filmens ældgamle kampkunsttema. Cinema Service bidrager med endnu et velproduceret omslag til deres katalog af nogle af Koreas mest særprægede, stilistiske dvd-udgivelser.

En folder med en poster-forside og dvd-information på koreansk er indlagt i den udfoldelige disk-mappe.

Ekstramaterialet på disk 2 præsenteres med lækre, animerede menuer, ledsaget af Arahans eksotiske temamusik komponeret af Han Jae-kwon. Hvor menu-overskrifterne er internationalt venlige, er selve indholdet desværre uden undertekster. Alligevel er det hele et gennemsyn værd, hvis man ønsker indsigt i den reelle kampkunst, de imponerende sammensatte stunts, CGI-effekter, komiske fraklip og slettede scener.

'01. Mind Master viser et indblik i filmens ædle kampkunst igennem en demonstration, præsenteret af to rigtige kampkunstudøvere. Her kæmpes per instinkt og evne uden filmens iscenesatte koreografi.

'02. Beginning: 60~80 Martial Art Movies indeholder eksempler på kampfilm fra 1960 til 1980, som har været inspirationskilder til flere af kampscenerne i Arahan - fra Come Drink With Me (1966), One-Armed Swordsman (1967) over Bruce Lees Fists Of Fury (1972), Game Of Death (1978), Tower Of Death (1979) til Jackie Chans Drunken Master (1978) og Young Master (1980).

'03. Making Film er den hårde virkelighed bag filmoptagelserne. De to hovedrolleindehavere har trænet ihærdigt i groft sagt seks timer hver dag i tre måneder, for, hvis ikke mestre, så blive sikre udøvere af filmens varierede stilarter i både nærkamp- og sværdkampkunst samt mange stålwirer-actionscener. Stuntkoordinator og skuespiller Jung Doo-hong, skurken i Arahan, har stået for filmens troværdige kampkoreografi. Hans talentfulde evner og indblik i actionscener både bag og foran kameraet kan opleves i film som Shiri (1999), Musa The Warrior (2001), Resurrection Of The Little Match Girl (2002), Natural City (2003), Silmido (2003) og Brotherhood (2004).

'05. Staff Commentary 1) Production 2) Director 3) Action 4) Art 5) C.G er særligt interessante, hvis man for eksempel vil vide, hvorledes Arahans CGI-sekvenser er blevet til såsom Eui-jins imponerende, oprejste løb på siden af et højhus, for derefter at springe og lande umenneskeligt mange meter nede på det næste.

'06. Deleted Scenes of Arahan (13) lægger ud med en slettet scene, hvor undertekst er en ligegyldig ting, når først et klassisk musikstykke får scenen til at fremstå elegant morsom. Her demonstreres, med en varighed på tre minutter og 57 sekunder, De 7 Mestres evne til at forudse begivenheder et stykke ude i fremtiden, a la Bruce Willis i Unbreakable (2000), ved berøring med ofret. Udendørs på en café er en servitrice yderst flink omend uheldig, idet hun falder med bestillingsbakken og skaber en kædereaktion af andre uheldigheder blandt gæsterne.

Disk 2 sluttes af med en række hårdtslående trailers.